22/11/12

México

Hace ya dos otoños que quiero ir a México, aunque las lesiones que he sufrido en verano en varias ocasiones me han obligado a quedarme en casa y recuperarme durante el otoño/invierno. Este año finalmente que podido ir, aunque me hubiera gustado poder ir con mi hermano Aniol que después de dos años yendo a México es como una leyenda allá!

Así que el pasado 20 de octubre hice las maletas y me fui dirección a México. Después de varios problemas, 4 escalas y muchas horas de vuelo llegué a México DF sin mi kayak. Decidí irme directamente a Tlapacoyan y esperar el kayak allí, ya que de mientras podría utilizar varios kayaks y así poder remar cada día.

Rafa atando botes en pleno Tlapacoyan

For the last two past years I've always wanted to go and visit Mexico during fall, however summer injuries have forced me to stay home and recover for the spring. Finally I could kinda made it this year, but was definitely bummed my bro couldn't make it with me this time to show me around as after two years they say he's a legend over there!

So last October I packed all my stuff and took a plane to Mexico, having quite a few problems and more layovers that desired (4), I finally arrived in Mexico after a couple of days of traveling without my boat. I took a bus straight to Tlapacoyan, one of the coolest towns I've been in the middle of the jungle of Veracruz. 

Iglesia en Tlapacoya / Tlapacoyan's church

Durante todo este tiempo he estado en Aventurec, un pequeño campamento/resort en medio de la jungla justo al lado de Tlapacoyan, un pequeño paraíso. Tlapacoyan es un pequeño pueblo rodeado de jungla, plantaciones de plátanos y cítricos al lado de tres buenos ríos, el Alseseca, el Jalacingo y el Filobobos.

Buena comida, cítricos por todos lados y súper buena gente trabajando hacen de Aventurec el mejor sitio para quedarse. Desde Aventurec manejas 5 minutos y estás en Tlapacoyan, y de allí tienes varias opciones para remar. Una de las mejores secciones y que hacíamos a menudo es de Silencio, la mitad de Big Banana para abajo hasta el puente Tomata. Algunos de los mejores rápidos del Alseseca se encuentran en esta sección, y su fácil acceso y salida así como el shuttle hacen que sea muy fácil de repetir esta sección un par de veces. La salida es en el puente Tomata, y si se quiere se puede continuar y correr Tomata 1 y 2. Justo debajo de la 2 empieza otra sección, llamada Tomata gorge o 7 sisares/ las siete hermanas; que como bien indica su nombre son 7 rápidos de estilos muy diversos pero muy divertidos. También se puede rapelar hasta la poza de Tomata 2 (unos 60metros) en u rapel volado impresionante!















Amanecer desde la terraza de Aventurec

Even though I didn't have my boat for the first week I was lucky enough to borrow from friends and go kayaking everyday. We were staying in Aventurec, a super nice resort in the middle of paradise. Great food, orange trees everywhere, tidy gardens and super nice people make Aventurec the perfect place to stay. So everyday we would go paddle one of the many great runs that Alseseca and the Jalacingo have to offer. We started running the second half of Big Banana from Silencio as the drive, shuttle and hike in were a lot easier, and I think that's become the classic run now. Super nice start with Silencio, and then plenty of other cool rapids down to Tomata bridge. Short run, so you can lap it no problem.

Silencio

The Tomatas, one and two are just downstream of the take out, so you can keep on going, ran both of them and then paddled the Tomnata gorge aka the Seven Sisters/Siete Hermanas; as the name says, seven consecutive different style drops. Super nice section, and if you don't feel like T2 you can rappel into the pool which looks sick!



Tomata 2

El Jalacingo es un afluente del Alseseca y tiene dos secciones, el alto y el bajo. El alto discurre por un cañón de roca madre de basalto impresionante, presentando multitud de rampas. Hay un par de portages obligados debido a troncos, así que cuidado. El bajo es súper limpio y divertido, presenta tres rápidos más grandes (cascadas) Twisted, Dirty S y Dungeon, además de buenos saltos en la parte de arriba y una de las mejores secciones de la zona con multitud de saltos y buenos rápidos. Finalmente encontramos el Black Hole, un portaje con una cascada contra la pared de unos 30m seguida de un salto estrecho con cuevas….

 Dirty Sanchez


The upper Jalacingo offers some great bed rock slides and rapids, however there's a bit of wood now so gotta walk some too! The lower is super clean and nice, offering three major drops; Twisted Pleasure, Dirty Sanchez and Dungeon, but the stuff at the start and mostly in between is just amazing, plenty of little boofs and continuous white water makes it one of the best sections around. Last is a massive portage known as the Black Hole, definitely not runnable!

Twisted Pleasure

Al cabo de tres semanas había podido remar estas secciones un par de veces, aunque aun hay muchas cosas que me quedaron por hacer.. habrá que volver una segunda vez!
En general ha sido u viaje muy bueno, muy a gusto remando en medio de la selva, en unos ríos con rápidos increíbles y disfrutando de buena compañía.
Viva México wey! Volveré!

After about three weeks of boating I was lucky to have paddled most of the sections at least twice, however there's still some stuff that I'm missing… gotta go back sometime!

Overall, a great trip to one of the best destinations in the world, tropical frute everywhere, cheap food/life, great culture, nice people and good times! 
Viva México wey! Volveré!

Pics by: Tait Trautman and Jeff

19/11/12

Early Spring in Sort

Aquí un pequeño vídeo de las primeras sesiones en Sort esta pasada primavera. Aunque el agua está fría y no hay mucha, hace sol y todos estamos bien motivados, así que vamos! Imágenes de ambos rulos de Sort y descenso con agua grande por el Noguera y algunos trucos en Murillo de Gállego.


Little video of some of the footage we had from our first freestyle sessions in Sort this past Spring. The water is cold and it's low, but the sun shines and everyone is fired up!
Footage from Sort's two spots, high water Noguera and some tricks from Murillo de Gállego.

Palista/Paddler: Gerd Serrasolses
Camara/Camera: Aniol Serrasolses, Aleix Salvat and Alicia Casas.
Brought to you by SBP

8/11/12

Vote for Aniol!

Vale gente llega el momento de las votaciones para el KS awards!! Ayuda a que Aniol Serrasolses y Tino Specht se lleven toda la pasta, se prometen birras a todos los que voten y lo compartan con sus amigos!!!
Yeah people it's time to vote for the KS awards! Help Aniol serrasolses and tino specht win that cash! beers are promised to all of those who vote and share it around !!

 VOTE LINK:  http://www.kayaksession.com/best-short-film-awards-2012-vote.php


Unknown - Aniol Serrasolses (Best Short Film of the Year Awards 2012 - Entry #13) from Kayak TV (Kayak Session Mag) on Vimeo.